"Salluitmiut Napaartunga" , "L'Arbre De Salluit"

la bande à Sara

2007-11-07T14:09:00.000+01:00

Ambiance, ambiance...

2007-11-07T13:53:00.000+01:00

...........................................................................................................

Les djumbés se sont mis à retentir en donnant le tempo aux danseuses, qui elles, s'en sont donné à coeur joie pour assurer le spectacle et l'ambiancequi était quelque peu surchauffée et même survoltée !!!*

Les sons, les couleurs, les rythmes endiablés et l'enthousiasme des danseuses ont séduit tout le public venu partagé ce grand moment!

* oui c'est vrai par deux fois les plombs ont sauté!

Soirée d'intégration M.E

2007-11-07T12:09:00.001+01:00

Soirée d'intégration M E

2007-11-07T11:54:00.000+01:00

C'est le 25 octobre dernier que les moniteurs éducateurs ont organisé une soirée d'intégration pour les 1ere année au profit de l'association l'Arbre de Salluit.
Voici donc un petit trombinoscope pour remercier tous ceux qui ont, par leurs coups de main ou leur venue, fait en sorte que cette soirée soit réussie.

Capteurs de rêves

2007-11-04T13:57:00.000+01:00

Les membres de l'Arbre de Salluit se sont inscrits dans plusieurs actions afin de continuer à récolter des fonds pour le projet.
La fabrication de capteurs de rêve en fait partie.
C'est ainsi que les monitrices éducatrices de choc du groupe vont pouvoir mettre à profit l'étendue de leurs savoirs- faire en matière d'arts amérindiens (acquis lors des semaines dévolues aux techniques éducatives au sein de l'irffe dans l'atelier de Marlaine ).
Leurs vaillantes et agiles petites mimines vont donc comme l'a dit Perinne, se lancer dans la réalisation de 300 capteurs!!!
Pour ceux qui ne savent pas ce qu'est un capteur de rêve, il s'agit en fait d' une pièce artisanale fabriquée par les amérindiens il y a de celà fort longtemps. La croyance dit que le capteur de rêve sert à empécher les enfants et les adultes d'avoir de mauvais rêves. Pour que celà fonctionne, il faut le placer à un endroit où au lever du soleil, le capteur de rêve peut recevoir la lumière du jour.
Selon les amérindiens, le capteur de rêve doit être tissé comme une toile d'araignée, cette toile quand elle attrappe un rêve, va le filtrer. Si le rêve est bon, il passe par les trous de la toile, se dirige vers les plumes et ainsi il peut revenir. Par contre, si le rêve est mauvais, il devient prisonnier de la toile jusqu'au lever du jour, pour ensuite être brûlé par le soleil et disparaître à jamais.
Pour la petite anecdote, Charlotte et moi , nous nous sommes aperçues lors de la "fête de la tulipe" à Villers-sur-Mer, que les capteurs de rêves avaient été rendus populairespar La série télévisée de france3, car à plusieurs reprise , des personne qui passaient devant le stand s'écriaient: "eh regarde, des capteurs de rêve, c'est comme dans "plus belle la vie!"

mission capteur

2007-10-08T19:46:00.000+01:00

ça tisse et ça tisse...

Notre nouvelle mission confié par Marlaine est de tisser 300 toiles de capteurs de rêves...

Alors vive les doigts tordus et pleins de cire.

ça en fait des toiles...

Voilà une action de plus qui nous rapproche de notre but ultime... on tient bon le cap!!

un euro par capteur ,

c'est pas mal...

La malle à trous

2007-09-16T16:10:00.000+01:00

Lettre aux jeunes de Salluit

2007-09-15T17:48:00.000+01:00

Bonjour à tous

Nous n'avons pas laissé tomber notre projet de venir vous voir à Salluit.
C'est seulement très très long pour réussir à trouver la somme nécessaire pour pouvoir le faire.
Comme vous vous étiez bien amusés "Chez Marius" lors de votre venue en France l'année dernière (vous nous aviez dit que c'était "fun"), nous avons pensé qu'amener des jeux traditionnels à Salluit serait une bonne chose.
C'est donc en grande partie là-dessus que repose notre projet.
Nous nous proposons de construire ces jeux pour vous mais surtout avec vous.
On voudrait commencer par "une malle à trou" qui serait remplie avec des objets de chez vous et de chez nous. Qu'en pensez-vous? Voudriez -vous nous aidez à réaliser ce jeu?

Allez salluit!

2007-05-25T23:38:00.001+01:00

Des nouvelles des Salluitmiut

2007-05-25T08:31:00.000+01:00

Du 18 au 23 avril dernier avait lieu le Teamathlon 2007 auquel ont participé plusieurs de nos jeunes. Un groupe de douze élèves accompagnés de deux enseignants se sont envolés vers un village du Nunavik nommé Kuujjuarapik pour un tournoi de cinq jours où ils ont disputé 24 matchs dans quatre catégories sportives différentes : basket ball, volley ball, hockey et foot ball. Sept équipes provenant d’autres villages ont également participé au Teamathlon. Ce fut un séjour très épuisant puisque les participants devaient disputer entre six et sept matchs par jour et les compétitions pouvaient parfois terminer à 1h30 du matin. Ce fut toutefois une expérience extrêmement valorisante pour l’équipe de Salluit qui a remporté plusieurs médailles : médaille de bronze au volley ball, médaille d’argent au basket ball, médaille d’or au foot ball et au hockey, médaille d’or pour l’ensemble des point au Teamathlon, sans compter les multiples prix raflés par les joueurs de Salluit tout au long des compétitions sportives.

Le printemps de Salluit

2007-05-25T08:07:00.000+01:00

Salluit au printemps

2007-05-22T22:28:00.000+01:00

Des nouvelles de Salluit viennent d'arriver dans ma boîte aux lettres, encore un peu de patience et je posterai d'autres photos...

Le printemps arrive doucement à Salluit avec sa lumière qui s'attarde, ses troupeaux de caribous qui se rapprochent du village, ses chiens qui copulent, ses élèvent qui font l'école buissonnière et l'ultime espoir de voir un jour finir l'année scolaire. Beaucoup de Sallumiut vont camper afin de profiter du soleil et de la température qui s’adoucit. Pendant que les hommes chassent le lagopède, l’oie, le caribou, le renard ou le loup, les femmes pêchent l’omble de l’arctique ou la truite. Le printemps du Nunavik ne ressemble toutefois en rien à celui de la France. Ici la baie qui fait face au village est toujours gelée et il reste suffisamment de neige pour qu’on puisse se déplacer à motoneige. Cette semaine, la température moyenne est de -3 degrés celcius et le soleil se lève à 3h50 pour se coucher à 22h08 (les jours vont continuer de s’allonger de 6 à 8 minutes par jour).

Il y a pour tous les goûts

2007-05-18T18:12:00.000+01:00

Limonades
envoyé par Fatamorgana80

La minute dégustation...

Les Inuit@Marius

2007-05-18T16:37:00.000+01:00

Les Inuit chez Marius
envoyé par Fatamorgana80

Marius pour Salluit

2007-05-18T14:20:00.001+01:00

Le projet d’échange constitué par les élèves de Salluit mentionnait pour eux, la nécessité de « réviser leur propre culture » afin de mieux la transmettre. Il nous a semblé important d’effectuer la même démarche en essayant de leur donner à voir quelque chose de significatif de notre culture et de nos traditions picardes et françaises. Ainsi Nous avons fait des recherches et redécouvert nos propres traditions régionales oubliées et méconnues.
C’est la raison pour laquelle, nous avons recherché des partenaires pour mettre au mieux en valeur la culture picarde. Nous avons demandé au personnel de l’Estaminet Picard « Chez Marius » de bien vouloir nous accueillir.
Cet estaminet est le résultat d’un projet socio-éducatif qui vise l’insertion sociale et professionnelle de personnes en situation de handicap. Dans un climat convivial et chaleureux, ils ont pu leur montrer comment se servir de tous ces jeux. Cet estaminet est conçu pour être un lieu vivant et accueillant où l'on déguste des spécialités locales: jus de pomme ou de poire, des limonades traditionnelles, des bonbons à l'ancienne... Ainsi les Inuits ont pu être initiés aux jeux picards. Les différentes activités mises en place ont permis de rendre le contact et les échanges plus faciles. Les jeunes Inuit ont su exprimer avec leur sourire et leur joie de vivre, un bien-être qui n’a pas laissé indifférentes les personnes qui les ont accueillis. Ces dernières ont aussi mené un travail de recherche autour de la culture Inuit et de la région Picarde. Il leur a été présenté sous forme de diaporamas et a suscité beaucoup d’émotions.

Les Alama's givrés

2007-05-11T22:36:00.000+01:00

Répétition générale d'un spectacle de rue !

Ca se passe au hangar, dans le quartier de la Madeleine.
Les spectateurs, accueillis par les membres de la famille Baratin, découvrent leurs "Manèges d'aventures". Il vont les emporter dans un avenir pas si lointain, où les problèmes de l'énergie et des transports y sont plus que jamais préoccupants.

Pour la planète c'est un désastre!

Et ce jour arrive : quelqu'un à dérobé le dernier litre d'essence!

Scoop: le premier réfugié climatique Inuit débarquera sur nos côtes en 2022 et l'on verra même l'un d'entre eux, pêcher sur le goudron (en tenue de fourrure malgré la chaleur car la chemise hawaïenne ce n'est pas très parlant). Heureusement, les Baratins ne sont pas en reste de solutions et de propositions poétiques ou loufoques pour remédier à la situation.
Bon le mieux ce sera d'aller les voir à l'oeuvre les 14, 15, et 16 juin dans les rues d'Amiens.

http://w2.amiens.com/artsdelarue/accueil.html
-- "Au fait, c'était pas vert la Picardie avant?
-- Si mais c'était avant la remontée des dunes!"

quelques nouvelles de notre mascotte

2007-05-08T21:52:00.000+01:00

bonne nouvelle,

Après quelques interrogations quand à la croissance de notre arbre, la chère mascotte a fait ses premières feuilles.

Certes elles ne sont pas nombreuses mais, elles peuvent nous donner de l'espoir...

C'est plutôt réconfortant pour nous de savoir que le lien entre Salluit et Amiens grandit a l'image du projet

L'atelier de la tulipe

2007-04-21T23:11:00.000+01:00

A Villers-sur -Mer les rois de la peinturelure sont venus exprimer leurs talents et créer de nouvelles tulipes.

Festiv'ART 2eme édition

2007-04-20T14:32:00.000+01:00

Les membres de l'association"Les radicaux libres"qui entre autres soutiennent notre projet de mise en valeur de la culture inuit, rééditeront avec l'aide de tous leurs partenaires, Le Festiv'Art ,le 4eme week-end de septembre dans le parc et les locaux de l'IRFFE, 12 rue des 2 ponts.

Le Festiv'art cest quoi?

C'est un festival artistique à but humanitaire, un espace d'échange et de découverte entre le public et tout un ensemble d'artistes venus faire partager la diversité de leur univers. On peut y rencontrer des musiciens, des photopraphes, peintres, illustrateurs, on peut y voir du spectacle de rue, des courts métrages, des vidéos...et plus encore...
En bref: du son et des images mais surtout des gens!
Cette année le Festiv'art pourra compter sur notre participation. Nous y aurons le plaisir de vous faire partager au travers d'une exposition (photos, diaporamas, objets d'artisanat, jeux ....) les détails de notre aventure Inuit.
http://lesradicauxlibre.canalblog.com/ et le myspace http://www.myspace.com/festivartamiens

Les cartes postales (et aussi nos crayons! :)

2007-04-19T16:28:00.000+01:00

Le premier tirage d'une série de cartes postales mêlant des vues de Salluit à des paysages forestiers, nous a permis de récolter quelques deniers pour l'association.
Les inuit nous avaient en effet confié un cdrom dans lequel nous avons pu choisir des photos prises à Salluit et ses environs à différentes périodes de l'année. On peut y voir des enfants du village et se rendre compte de la rigueur du climat.
Les adolescents inuit avaient planté lors de leur venue un érable du Québec. Certains parmis eux n'avaient même jamais vu d'arbre, ce qui explique le nom qu'ils ont suggéré et que nous avons finalement choisi pour le blog et notre association, "Salluit miut napartunga"ou "l'Arbre de Salluit" qui nous rappelle leur passage chez nous.
Daniel Lafon, un photographe amateur haut-marnais nous a généreusement autorisés à publier des clichés de ses balades en forêt. Ces clins d'oeil, on su séduire les visiteurs de notre stand. Vous pourrez bientôt retrouver son univers sylvestre dans son site qui est actuellement en cours de construction. Nous vous en communiquerons l'adresse dès que possible.

Les ateliers pour enfants

2007-04-18T22:56:00.001+01:00

Le week-end à Villers-sur mer a donné l'occasion à des membres de l'assocation de préparer et d'animer des ateliers pour enfants.
Les filles de l'arbre s'étaient mobilisées durant leur stage "techniques éducatives "afin de prévoir avec l'aide de Marlaine, des colliers d'inspiration amérindienne. Petits et grands ont ainsi pu choisir un petit morceau de cuir pré-frangé sur lequel ils ont pu disposer des perles et des plumes multicolores au gré de leur inspiration. S'il a fallu au début inviter ces jeunes artistes à venir s'exprimer, il n'y a plus eu guère de place au bout d'un moment sur les bancs de l'atelier. Dans une ambiance détendue, plumes de coq et de faisans ont volé, et les colliers se sont agrémentés couleurs et de dessins de tortue, d'aigle,de tipie mais aussi de fleurs, de coeur et d'inscriptions personnelles. Chacun est reparti ravi avec sa création.

A noter :

--> La performance notre SAV qui s'est particulièrement attelé au remplacement des plumes rebelles qui s'étaient parfois envolées.

-->La fidélité de certains jeunes visiteurs qui ont fréquenté l'atelier avec assiduité, allant même parfois jusqu'à revenir maquillés!!!!

-->Et puis ceux qui demandaient l'autorisation de réaliser cette fois un objet pour leur maman, leur frère ou leur soeur :)

-->Et puis encore les mamans et les papas qui ont mis la main à la pâte.

-->Nous remercions tout ce petit monde pour tous ces moments bien sympathiques, et tous les parents qui ont acceptés que leurs enfants figurent sur ce diaporama, animant ainsi notre blog.

2007-04-17T22:39:00.000+01:00

Logo and co

2007-04-17T08:49:00.000+01:00

Avant de poursuivre sur la fête à la tulipe voici un flash info :

Notre dossier avec l'aide d'Arnaud et des membres de son association "Les radicaux libres"a été mis en valeur. J'ai pu recevoir hier le logo que vous pouvez voir en haut à gauche du blog.

Le dossier a été mis en page et le logo créé par Catherine membre de l'association les radicaux libre mais aussi web designer http://www.plumeduweb.com/
et en collaboration avec Arnaud pour l'idée du logo et les rajouts dans le texte.
Des liens et contacts en France et en Italie,soutenu par Alessandra autre membre (italien ) de cette association ont aussi été recherchés.

LE STAND

2007-04-16T17:18:00.000+01:00

Retour à Villers-sur-mer

2007-04-16T16:45:00.000+01:00

A travers notre association "l' Arbre de Salluit" on peut dire que les Inuit étaient de retour à Villers-sur-mer ces 14 et 15 avril. C'est au cours de cette fête à la tulipe qui symbolise le retour du printemps, que l'occasion nous a été donnée de partager le stand Amérindien de Marlaine et Jean-Luc. Il faut dire que le Québec était invité en basse-Normandie et mis à l'honneur durant ce week-end. Il est d'après nos sources, le premier producteur de bulbes au monde. Ceci explique cela. Leur venue dans la ville en octobre dernier à beaucoup marqué les esprits et les habitant de Villers se souviennent bien du groupe d'ados qui s'était baigné dans la mer à cette période . Lors des ateliers pour enfants , mis en place pour cette journée, nos petits visiteurs se sont bien rappellé des échanges qu'ils avaient eu dans leur école avec les Inuit. 'Salluit" ne leur était pas inconnu et c'est avec fierté qu'ils nous ont raconté qu'ils les avaient rencontrés. Une petite fille nous a parlé de Mark. Nous avons pu lui expliquer que c'était lui qui avait suggéré le nom de notre blog et de de l'association "Salluit miut napartunga".

La fête de la tulipe à Villers-sur-mer

2007-04-16T15:53:00.000+01:00

LA FÊTE DE LA TULIPE

2007-04-16T12:43:00.000+01:00

En ce week-end du 14 et 15 avril, Karine et moi-même sommes allés animer un atelier pour les enfants et nous avons pu par la même occasion exposer et vendre quelques productions à la fête de la tulipe qui avait lieu à Villers sur mer!

Ce fût un week-end chargé en émotions.... Il nous a permis de rencontrer beaucoup de personnes auxquelles nous avons fait la promotion de notre association. J'ai été agréablement surprise par la gentillesse des parents dont les enfants participaient à l'atelier. La plupart d'entre eux ont tenu à faire un geste pour "l'arbre de Salluit" et nous ont promis de venir faire un petit coucou sur notre blog...!
D'ailleurs, nous allons bientôt diffuser les photos de ce week-end afin que vous ayez un aperçu de ce que nous avons réalisé.
Voili, voilou c'était juste une petite bafouille mais je m'engage à publier un article plus circonstancié dés que possible.

bisous à tous, Charlotte :)

PS: Je tiens à remercier Jean-Luc de son aide et de sa patience à notre égard. Merci aux Maudits Matous d'avoir égayé nos journées et enfin merci à Alain et Sandrine de les avoir adoucies avec leurs pancakes et leur sirop d'érable!!!

Simon Genest

2007-03-24T01:26:00.000+01:00

Vous vous souvenez sûrement de Simon Genest et sa bande, ainsi que de l'ambiance et de la bonne humeur qu'ils avaient fait régner dans l'amphithéâtre de l'IRFFE en octobre dernier....
A Villebon, une fois de plus, la présence du chanteur québécois Simon Genest a fait "swinguer" les gens.

Action

2007-03-24T00:26:00.000+01:00

Tandis que sur place Marlaine joue de sa tronçonneuse pour réaliser deux sculptures de glace, installées tout près, Adeline, Julie et Perrine, trois représentantes de l'association "l'arbre de Sallluit" sont venues vendre des objets fabriqués par leurs soins.

Dans un chalet, elles ont aussi animé des ateliers pour les enfants. Les jeunes pouvaient repartir avec un capteur de rêve, un tipi ou un bâton de parole...................................

Villebon sur Yvette

2007-03-24T00:07:00.000+01:00

Le 17 mars dernier la ville de Villebon sur Yvette vibrait au rythme du Québec.
La place de l'Hôtel de Ville s'est transformée en camp canadien. Des chalets en bois où on y retrouvait les produits quebecois; sirop d'érable, canneberges, bières québécoises , etc...

Merci à Marlaine Morin de la petite place faite à "L'arbre de Salluit" ainsi que pour les photos et les textes concernant cette journée

Diaporama

2007-02-28T22:40:00.001+01:00

Inuit wave
envoyé par Fatamorgana80

Le chant de gorge

2007-02-28T20:21:00.000+01:00

http://www.canadianencyclopedia.ca/index.cfm?PgNm=TCE&Params=Q1ARTQ0001711

Dans cette petite vidéo, Anna , Aïda et Emalla nous font la démonstration de ce qu'on appelle le " chant de gorge", c'est une façon de faire vibrer ses cordes vocales de façon très particulière, c'est un chant haleté, une façon de jouer avec sa voix. Ce n'est pas évident toutefois d'en faire la démonstrastion devant tout un public. C'est pourquoi les filles ont préféré que leurs tentatives soient filmées afin de les montrer par la suite dans le but de nous les faire partager.

Chant traditionnel

2007-02-28T13:23:00.000+01:00

Chant de gorge
envoyé par Fatamorgana80

VIDEO

2007-02-27T23:01:00.001+01:00

Bonsoir à tous

Jean nous a remis trois dvd remplis d'extraits de votre voyage en France en octobre dernier. C'est avec grand plaisir que nous vous avons revus et entendus!
Mesdames messieurs voici donc venu ce soir le moment de vous présenter un premier extrait...bravo les filles :)

Quatuor

2007-02-27T22:26:00.001+01:00

Chant inuit
envoyé par Fatamorgana80

message pour Salluit

2007-02-23T13:20:00.000+01:00

Bonjours à tous,

Nous avons besoin des patrons des Kamicks de façon à pouvoir en faire,pour les vendre par la suite.
Comme vous nous avez si bien apris la technique devrait revenir vite...

Pour écrire et lire en Inuktitut

2007-02-18T17:53:00.000+01:00

http://www.makivik.org/fr/index.asp

Il faut cliquer sur ce lien pour télécharger la police AiPaiNunavik

ça marche!

2007-02-18T17:02:00.001+01:00

OPOkNK5

WkçtK5

yKi5nK5

Notre terre

Notre peuple

Notre avenir

Test

2007-02-17T22:41:00.001+01:00

Ceci est un essai, pour voir s'il est possible de poster des billets en inuktitut.

I'm trying to make a post in inuktitut

Bisou à tous

"Ai"

2007-02-17T12:19:00.000+01:00

Je n'ai pas encore réussi à réunir sur une photo, tous ceux qui veulent venir à salluit , mais en attendant voici déjà celles-ci.

message à l'autre côté du Pacifique

2007-02-14T17:54:00.000+01:00

Avis à vous, amis de salluit!

Nous avons besoin de votre aide. Pour venir vous rendre visite,nous avons besoin d'argent. Pour cela, nous voulons vendre des cartes postales avec des photos de chez vous.
De plus vos photos nous serviront pour ce blog.
L'idéal serait des photos originales,de vous, de vos traditions, de vos paysages, de vos jeux ou tout autre chose qui pourrait vous représenter...

Alors à vos appareils et à bientôt!

Help

2007-02-14T00:49:00.000+01:00

Ce soir j'ai parlé avec Isabelle au sujet du blog, elle s'est proposée d'essayer d'y effectuer quelques modifications, de jouer avec les polices et les couleurs pour le rendre plus attractif. Alors voilà il va y avoir quelques changements que chacun dise ce qu'il en pense.

Nos têtes

2007-02-13T23:12:00.001+01:00

Bonjour à tous, cela fait un petit moment que nous avons commencé à faire un projet pour venir vous voir à Salluit. Petit à petit les choses se mettent en place. Nous vous avions promis de poster les photos de ceux qui font partie de ce projet, alors voilà c'est fait. Il manque cependant encore quelques personnes mais les clichés seront rajoutés un peu plus tard. Vous reconnaitrez sûrement des personnes celles que vous avez déjà rencontrées lors de votre venue à Amiens. @ bientôt.

Les masques

2007-02-03T23:10:00.000+01:00

Voici donc quelques nouvelles têtes , à chacune son humeur.

Do not disturb

2007-02-03T10:52:00.000+01:00

Comme vous pouvez le voir, Charlotte est très occupée. Elle est en train de faire un masque, parce que l'on essaye en ce moment d'en réaliser le plus possible afin de réunir de l'argent dans le but de venir vous voir.

Attention , car vous êtes ici témoins d'un grand moment de concentration, le moindre détail a son importance et Charlotte se bat car elle ne veut pas que ce masque ressemble à un robot...le pauvre a déjà subi trois chirurgies esthétiques !

Salluit miut napartunga

2007-01-13T00:11:00.000+01:00

"Salluit miut napartunga" est le titre que Mark propose pour le
blog. En Inuktitut ça veut dire "l'arbre de Salluit".
Mark voudrait aussi savoir comment se porte l'érable du Québec
que tous ont planté dans le parc de l'école le 19 octobre dernier.
Cet arbre, on ne le voit pas encore très bien mais il est le
souvenir vivant de leur voyage en France, le souvenir vivant
d'une rencontre que nous étions loin d'imaginer possible.

Un titre en inuktitut?

2007-01-12T22:46:00.000+01:00

Bonsoir à tous

Nous espérons que tout le monde a bien reçu l'adresse du blog.
"Going to Salluit" n'en est pas le titre définif.
Nous avons besoin de vous pour trouver quelque chose.
Peut-être un titre en Inuktitut?
Qu'en pensez-vous?
Vous avez d'autres idées?

Good evening everybody,
We hope all of you received the web address where you can find the blog.
The title "Going to Salluit" can be changed.We need your suggestions to find another one.
Why not a title in Inuktitut language?
What do you think about it?
Have you any other ideas?

Atelier Kamiks

2007-01-06T16:23:00.000+01:00

Les kamiks

2007-01-06T16:20:00.000+01:00

Ah les kamiks!

Que dire sur le sujet si ce n'est que je préférais être derrière mon appareil photo.
Et comme dirait Jean :" c’est pas 1h30 x 2 pour 2 bottes mais 3 h pour 1seule !!!"

Les travaux d'aiguilles, ce n'est pas trop ma tasse de thé! Il faut beaucoup de patience et de concentration pour parvenir à un résultat et surtout un bon dé à coudre!
Je me souviens aussi de l'odeur surprenante de la peau de phoque qui selon moi rappelle celle de la sardine.

Si par chez nous on dit que" dans le cochon tout est bon" il en est de même à Salluit pour ce petit animal. Le phoque tout entier est consommé (peau, gras, viande) ou transformé. Ne sont tués que les animaux nécessaires à la survie de la communauté.Certaines espèces sont plus propres à la consommation, d'autres servent à la fabrication de vêtements chauds, de guêtres particulièrement imperméables et isolantes.

Et une petite botte!

2007-01-06T15:22:00.000+01:00

les kamiks!

2007-01-02T18:23:00.000+01:00

Première rencontre pour nous étudiants moniteur- éducateur en première année ce fût autour d'une présentation de Salluit, de ses habitants et de leur mode de vie par les étudiants inuits et leurs professeurs. Cette présentation fût suivi d'un après- midi que l'on pourrait baptiser " création de kamiks". En effet nous nous sommes retrouvés dans une salle de l'école et nous avons formé plusieurs petits groupes d'étudiants français et inuit afin que ceux-ci puissent nous aider dans notre confection de kamik. Mais qu'est ce que c'est? Et bien ce sont des bottes faîtes de peau de phoque et de cuir, elles tiennent chaud aux pieds, ce qui est plutôt pratique dans un village où il fait -40 et plus (enfin moins!). Bien entendu nous n'avons pas pu confectionner des bottes en taille réelle puisque cela demande énormément de matériel (peau, cuir, fil, aiguilles...) et beaucoup de temps pour nous, novices en la matière. Donc, nous avons chacun fait une petite kamik d'environ 8cm de haut et la création de cette petite botte nous a pris pas moins de 2h voire 3h pour certains! Et oui c'est un travail extrêmement méticuleux qui demande d'allier dextérité et force puisque la peau étant très dure il est relativement difficile de la traverser! Nous sommes tous ressortis de cette salle très fiers de notre petite kamik et d'avoir passé un excellent après-midi où bonne humeur et petits chants régnaient! D'ailleurs cet après- midi entraîna pour certains d'entre nous une réelle envie de passer plus de temps auprès des étudiants inuit pour davantage les connaître et à travers eux découvrir une autre culture, un autre mode de vie...

Joyeux Noel

2006-12-25T22:06:00.000+01:00

2006-12-19T13:56:00.000+01:00

salut à tout le monde,
Bon j'espère que votre inscription au blog s'est bien passée. Si vous avez des idées pour améliorer celui-ci, surtout n'hésitez pas à nous en faire part.
Sur ces quelques mots, je souhaite de joyeuses fêtes de fin d'année à toute l'équipe participant au projet.
Une petite image sympa pour égayer ce message

Salluit vu du ciel

2006-12-12T13:49:00.000+01:00

Mais encore?

2006-12-12T12:00:00.000+01:00

Vous avez vu?

Salluit c'est tout là-haut, au nord...

Plus précisemment au Nunavik qui fait partie du Québec.

Donc les Inuits du Nunavik sont québécois (oui on insiste:) et Salluit se situe à la pointe extrême nord du Nunavik en bordure du détroit d'Hudson.

A l'origine "Salluit" signifie les maigres car les tout premiers occupants ont souffert de la faim.

A l'heure actuelle, Salluit est un endroit où abonde la faune et la flore articque. On y chasse le caribou, on y pêche le meilleur poisson de la planète (on a pas encore goûté...) qui s'appelle l'omble chevalier. On y cueille des moules et éventuellement des bleuets quand c'est la saison et là vous vous dîtes qu'on raconte n'importe quoi!

Mais non, car le bleuet est en fait le cousin de la myrtille.

Mais ne nous égarons pas...Salluit est aussi connu pour avoir été le premier village touché par le réchauffement de la planète. En 2003 une partie du village a été emportée par un éboulement dû au dégel.

Charlotte et Karine

J'ai un plan

2006-12-11T17:15:00.000+01:00

Premier contact

2006-12-11T14:41:00.000+01:00

Pour nous, étudiants à l'irffe (institut régional de formation aux fonctions éducatives), l'aventure Inuit a commencé au mois de Juin 2006. Jean Schwalm, un des formateurs de l'irffe, est venu nous présenter un projet d'action culturel visant à accueillir de jeunes adolescents Inuits en France pour le mois de Septembre.
Plusieurs d'entre nous (dont Karine et moi) étaient intéressés par cet échange inter culturel et nous nous sommes engagés dans cette aventure.
L'objectif pour les jeunes Inuits était de viser à améliorer leurs compétences en Français et de leur apporter une ouverture sur le monde. Grâce au travail de leurs professeurs de Français (Christine et Mélanie) et de Marlaine (qui intervient à l'irffe dans le cadre d'un atelier d'art Amérindien) tout était déjà organisé, les fonds collectés. Il ne restait plus qu'à régler les inévitables soucis administratifs (notamment pour les passeports)...
De notre côté, il fallait tout organiser! De l'hébergement à la nourriture, du transport au planning de leur séjour, tout restait à faire et ce en très peu de temps!!!
Grâce à Jean et à Marlaine, tout était en bonne voie, mais c'était sans compter sur les problèmes de subventions qui, comme les soucis administratifs,sont inévitables!!!!
Nous n'avions toujours pas de nouvelles de l'argent dont nous avions besoin pour les accueillir et nous avons même cru que tout serait annulé. Mais heureusement, notre école a décidé de prendre en charge les dépenses en attendant d'éventuelles aides financières.
Leur arrivée en Septembre a été reportée au mois d'octobre, il ne nous restait plus qu'a tout fignoler.
Octobre est arrivé et c'est là que l'aventure a vraiment commencée...
Mais ça ce sera pour la prochaine fois!!

charlotte :)

Planète Blanche...un extrait?

2006-12-08T23:23:00.000+01:00

La Planete Blanche - 22 mars 2006

Mais où est Salluit ?

2006-12-08T22:56:00.001+01:00

Salluit est un petit village entouré d'eau et de montagnes.

Il n'y a pas si longtemps encore, nous ne savions pas où ce village se situait exactement. Mais depuis nous avons fait des progrès, nous allons vous expliquer...

Voici Salluit

2006-12-08T22:41:00.001+01:00